Bienvenu-Herzlich Willkommen

Liebe Studierende,

wir begrüßen Sie ganz herzlich am Centre Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM) in Esch-sur-Alzette im Großherzogtum Luxemburg. Das CHEM ist das größte Krankenhaus der Südregion. Unser Ziel ist es, Ihnen einen Einblick in ein Kollegialsystem mit flachen Hierarchien (keine Chefärzte) zu geben und Sie in Ihrem ärztlichen Bewusstsein und Handeln zu stärken. In unserem internationalen Team  legen wir besonderen Wert auf den Umgang, den Kontakt und der Gesprächsführung mit unseren Patienten und unseren Mitarbeitern. Es wird jeweils maximal ein Studierender zwei verantwortlichen Mentoren zugewiesen, um eine angemessene Betreuung gewährleisten zu können. Wenn Sie gerne bei uns vollständig oder teilweise Ihr Praktisches Jahr verbringen möchten, richten Sie bitte Ihre Bewerbung an unser Studentensekretariat (Frau Carole Becker). Sofern Sie sich nicht sicher sein sollten, bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit einer Hospitation für 24-48h an. Hinweis: Auch PJ-Studierende außerhalb der Universitätsklinik in Homburg können und dürfen gemäß der Approbationsordnung für Ärzte im Centre Hospitalier Emile Mayrisch ihr Praktisches Jahr absolvieren.

Prof. Dr. MR Moussavian

(Lehrbeauftragter der Klinik)

          

Chères étudiantes, chers étudiants,

Nous vous souhaitons la bienvenue au Centre Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM) à Esch-sur-Alzette au Grand-Duché de Luxembourg. Le CHEM est le principal hôpital de la région du sud. Notre objectif est de vous donner un aperçu d'un système collégial présentant une hiérarchie horizontale (pas de médecin chef) et de vous conforter dans votre conscience et dans vos actions en tant que médecin. Au sein de notre équipe internationale, nous attachons une importance toute particulière aux relations, au contact et au dialogue avec nos patients et avec nos collaborateurs.  Afin de pouvoir assurer une prise en charge adéquate, deux parrains sont responsables d'un seul étudiant au maximum. Si vous souhaitez effectuer votre formation pratique en tout ou en partie chez nous, merci de bien vouloir adresser votre candidature à notre secrétariat étudiants (Madame Carole Becker). Si votre choix n'était pas encore fait, vous avez la possibilité de faire chez nous un stage d'observation de 24-48 h.

Remarque : Conformément au règlement fédéral sur la formation des médecins, les étudiants extérieurs au Centre Hospitalier Universitaire de Hombourg ont la possibilité et le droit de suivre leur formation pratique au Centre Hospitalier Emile Mayrisch.

Prof Dr MR Moussavian

(Chargé de cours à l' hôpital)

 

Contact/Kontakt

Secrétariat/Sekretariat

Carole Becker
Site d’Esch-sur-Alzette
Rue Emile Mayrisch
L-4240 Esch-sur-Alzette
9h00 à 13h00
Tél. : +352 5711 81103
Fax : +352 5711 81109

Chargé de cours/PJ-Beauftragter

Prof. Dr Mohammed Reza Moussavian
Tél. : +352 5711 99071

Remplaçant/Vertretung

Prof. (ASS.) Dr Nikolaus Zügel
Tél. : +352 5711 99318